译文
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
也许饥饿,啼走路旁,
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
登上高(gao)高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
行军迷路失方向,傍晚还(huan)没有住宿的地方。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣(xiu)着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子(zi)。也挡不住年岁将老红颜(yan)衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞(fei)烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
所以我不会也不可能把它赠送给您。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
再(zai)向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
③胜事:美好的事。
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
⑹明镜:指月亮。
⑦安排:安置,安放。