译文
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹(zhu)席铺陈。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱(luan)臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚(fen)烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面(mian)对着殷墟而悲伤不已。
离别归来却(que)怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
①袅风:微风,轻风。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。