译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
不(bu)要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在(zai)旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花(hua)间,相互映照。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
那深(shen)翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美(mei)(mei)妻?
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
风雨把春天送归这(zhe)里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
注释
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
聚散:离开。
(11)被:通“披”。指穿。
辩:争。