译文
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子(zi)带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念(nian)一下往日热闹欢欣的时光。
其妻(qi)弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦(xian)架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家(jia)那边过来的人。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
水流(liu)直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
[4]沼:水池。
[8]言:语助词。东藩:东方藩国,指曹植的封地。黄初三年,曹植被立为鄄(juàn)城(即今山东鄄城县)王,城在洛阳东北方向,故称东藩。
⑼少年:古义(10-20岁)男
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
⑵烛龙:中国古代神话传说中的龙。人面龙身而无足,居住在不见太阳的极北的寒门,睁眼为昼,闭眼为夜。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。