译文
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清(qing)爽。
钱王你已眷恋不堪地离(li)杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂(dong),性命没指望(wang)啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就(jiu)悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
如果你不相信我近来因思念你而流(liu)泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
送(song)者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回(hui)首遥望我的家乡。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
五内:五脏。
8. 亦然:也是这样。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
91. 苟:如果,假如,连词。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。