译文
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪(xue)摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少(shao)作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无(wu)法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
突(tu)然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒(jiu),酒有的清,有的浊。
即使乐毅再生,到如今这样的形(xing)势,也只有逃命的份儿。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君(jun)如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节(jie)为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
尊:通“樽”,酒杯。
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
31.交:交错。相纷:重叠。