译文
请(qing)问《潼关吏》杜甫 古诗:你们重新修筑潼关是为了防御叛军吗?
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归(gui)去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰(feng)所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼(yan)泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同(tong)的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃(qi)没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
听说山上的梅(mei)花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
手拿宝剑,平定万里江山;
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
齐景公喜欢捕鸟。有一次,他捕到了一只漂亮的鸟,就命令烛邹管理鸟。不久,鸟逃跑了。齐景公气坏了,决定亲手杀掉他。晏子说:“烛邹有三条罪状,请让我列数他的罪状然后杀掉他。”于是召见烛邹,在齐景公面前列数他的罪行,说:“烛邹!你是我们君王的养鸟人,却让鸟逃跑了,这是第一条罪行;让我们君王为了一只鸟就要杀人,这是第二条罪行;让诸侯听到这件事,认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人,这是第三条罪行。烛邹的罪已经列举结束,请杀死烛邹。”景公说:“不用处死了.我明白你的指教了。”
注释
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。