译文
一声响亮的(de)雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚(hou)的云雾(wu)缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看(kan)看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大(da)雁一群群。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣(ming)(ming)的景象了。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
(32)凌:凌驾于上。
舍问:放弃提问。舍:放弃。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
惨淡:黯然无色。
②金鼎:香断。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。