译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的(de),不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨(kai)地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称(cheng)冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
“文公亲自戴盔(kui)披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服(fu)了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
新人从门娶回家,你从小门离开我。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
您的战(zhan)马佩着(zhuo)银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助(zhu)摆脱。
专心读书,不知不觉春天过完了,
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
注释
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
⑸淈(gǔ):搅浑。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
⑷溪湖:曲溪宽湖。