译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦(meng)中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
昔日游历的依稀脚印,
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清(qing)亮,眉似春山般秀美。
我本想学(xue)“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐(le)曲温(wen)润的乐声了。
祈愿红日朗照天地啊。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩(zhu)的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
(24)去:离开(周)
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
(13)重(chóng从)再次。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。
吾:我
何所似:像什么。何,什么;似,像。