译文
其一
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被(bei)玄宗召入朝廷任翰林;
可惜(xi)却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外(wai)不是人工削成。
趁少(shao)康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
逃亡生活是如此紧张,看到(dao)有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
在苍茫辽(liao)阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
哪年才有机会回到宋京?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
梅风:梅子成熟季节的风。
1.次:停泊。
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。