译文
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我不能到河(he)桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但(dan)此时自己身在远方,停宿黄茅野(ye)店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些(xie)时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙(mang)翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传(chuan)给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。
90.惟:通“罹”。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
溃:腐烂,腐败。
②气岸,犹意气。
代谢:相互更替。