译文
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇(pian)记。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛(xin)苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮(ban),任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
初(chu)升的太阳照耀着千家(jia)万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
魂啊不要去南方!
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
注释
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
(27)伟服:华丽的服饰。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。