译文
当红日西下,大地山(shan)川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受(shou)恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见(jian)君王一面,就被杨贵妃远(yuan)远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法(fa),让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
“魂啊回来吧!
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
注释
11.足:值得。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。