译文
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
跬(kuǐ )步
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立(li)。
我本无才难怪明主见弃(qi),年迈多病朋友也都生疏。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别(bie)院(yuan)传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
但自己像飞鸟折翅天空(kong)坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
凤凰鸟高声鸣叫(jiao)响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
柏梁(liang)台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑(shu)白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
注释
②殷勤:亲切的情意。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
⑴《陌上桑》乐府诗集 :陌:田间的路。桑:桑林。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。