译文
何处是我们分手的(de)地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其(qi)莲藕般的手臂,把我们招进酒(jiu)楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四(si)的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生(sheng)漂泊不定,好似无法拴系的小船。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
绵延曲折起伏的水波(bo)在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵(zhen)阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
注释
渠:你。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。