译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
群(qun)鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
魂魄归来吧!
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉(jue)心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚(gun),岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花(hua)儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不(bu)用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
干枯的庄稼绿色新。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕(pa)高辛赶在我前面了。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯(qiao)周随意而行(xing)。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
注释
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
12、竟:终于,到底。
2、公:指鲁僖公。犒:慰劳。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
⑿盈亏:满损,圆缺。