译文
安贫乐俭是(shi)我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜(yan)色,青春的容颜消(xiao)失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
渐渐觉得(de)自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了(liao)。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我的愁肠百绕千结阴郁不开(kai),这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台(tai)。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫(gong)内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写(xie)了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
43.敷:伸展,借指花朵开放。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。