译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一(yi)同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美(mei)丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人(ren)世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤(shang)的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山(shan),却(que)无法断绝。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄(huang)河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
回想安禄(lu)山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
未安:不稳妥的地方。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
置:放弃。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。