译文
春(chun)日天气温暖而也近晚春,春天已经(jing)快要过去了,而人还在奔波飘零(ling)之中。晚春将(jiang)尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽(shuang)。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落(luo)日浑圆。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
杜鹃放弃了繁华的故园山(shan)川,年复一年地四处飘荡。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江(jiang)南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
注释
②[泊]停泊。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
235、祸福之门:招致祸福的门径。
宫妇:宫里的姬妾。