译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转(zhuan)乾坤后逍遥扁舟。
梅子黄透了(liao)的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
我倍加珍惜现在幸福的每分(fen)每秒(miao),我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐(le)的时光。
侧目见(jian)到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣(ban)在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
(12)去:离,这里指离开北海。“去以六月息者也”指大鹏飞行六个月才止息于南冥。一说息为大风,大鹏乘着六月间的大风飞往南冥。以:凭借。息:风。
弹,敲打。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
(3)狂风:指代无情的岁月,人事的变迁