译文
可怜(lian)王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是(shi)有悲哀的乐曲流传至今。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在(zai)碑前欣赏,等到疲(pi)乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
他的足迹环绕天下,有些什么(me)要求愿望?
天幕上轻云在缓慢地移动,月(yue)亮时而被遮(zhe)住,时而又露了出来。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用(yong)船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,在这根树枝上快乐的生长蔓延,并且这根《樛木》佚名 古诗都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子,能够用善心或善行去扶助他人南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,好几根葛藟爬上这根树枝,缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,能够用善心或善行去成就他人。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
[5]全石以为底:(潭)以整块石头为底。以为:把...当做...
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
⑶栊:窗户。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
洸(guāng)洸:威武的样子。
(15)贾(gǔ):商人。
(8)且:并且。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。