译文
天道还(huan)有盛衰,何况是人生呢?
功名富贵只向马上(shang)求取,您真是一位英雄大丈夫。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
浩渺寒江之上弥漫着(zhuo)迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小(xiao)舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
浩浩荡荡驾车上玉山。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样(yang)明亮。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
无数山岩重叠,道路盘旋(xuan)弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
注释
⑺朱弦:瑟弦的美称。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
宅: 住地,指原来的地方。
⑦良时:美好时光。