译文
夜郎离这里(li)万里之遥道,西去令人衰老。
旷野里的(de)飞(fei)禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单(dan)调(diao)颜色而已。千种娇媚,万种风情(qing),怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆(jing)门往东与九江相通。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
不足:不值得。(古今异义)
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。