译文
昨夜和人相约,时间(jian)缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在(zai)天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下(xia),寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
回想安禄山乱起之(zhi)初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同(tong)于古代。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸(xiao)。景物变化很快(kuai),令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城(cheng)的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
一腔悲愤,园陵(ling)松柏竟凋零!
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
注释
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
133、驻足:停步。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
122、行迷:指迷途。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
⑹率:沿着。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。