译文
举笔学张敞,点朱老反复。
放弃官衔辞职离开,回到(dao)家中休养生息。
在床前与孩(hai)子玩耍,看妻子在织布机前织布。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
羡慕隐士已有所托,
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果(guo)遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来(lai)信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
白发已先为远客伴愁而生。
只有击打石头(tou),才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
落(luo)花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
⑧刺:讽刺。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。