译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
想到远方去又无(wu)处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我(wo)恨不得
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海(hai)誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初(chu)不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样(yang)。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳(yang)挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈(ying)盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
注释
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
⑴始觉:一作“始知”。
56病:困苦不堪。
(15)如:往。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
[6]为甲:数第一。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
(20)乖迕(wǔ):相违背。