译文
猪肉酱和略带苦(ku)味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在(zai)一旁等待。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越(yue),风雅事在朋友间夸奖谈论(lun)。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
乍以为是银河(he)从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁(chou)别(bie)恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯(wei)离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
注释
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
(18)易地:彼此交换地位。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。