译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是少(shao)年时的(de)梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天(tian),到底什么时候才能和恋人见(jian)面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万(wan)绪剪断。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
只有用当(dang)年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
只觉得小(xiao)小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
注释
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
往图:过去的记载。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
萧萧:风声。
⑷临水:言孔雀临水照影。