译文
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双(shuang)眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船(chuan)被掀翻沉没。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹(nao)市上横冲(chong)直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
天上升起一轮明月,
太阳早(zao)上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
可怜庭院中的石榴树,
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那(na)美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
注释
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
付:交给。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑵御花:宫苑中的花。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。