译文
酒喝得不(bu)痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江(jiang)(jiang)水倒映着明月。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在(zai)这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以(yi)来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么(me)别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
[46]丛薄:草木杂处。
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
⑧弹:挥洒。征鸿:即大雁。
⑸云物:景物。乡国:家乡。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
(26)周服:服周。