译文
我看自(zi)古以来的(de)贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
湖光山影相互映照泛青光。
月亮仿佛(fo)与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深(shen)。
仿佛一位仙女,雪白的花(hua)瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪(lei)认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
注释
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
7.涕:泪。
⑾心自若;心里自在很舒服。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。