译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一(yi)派混沌。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
又(you)除草来又砍树,
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背(bei)挠痒。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂(hun),还是那鸟儿的精灵?
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒(huang)草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
②邻曲:邻人。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
98、养高:保持高尚节操。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。