译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
驱车出了上东门,回头(tou)遥望城北,看见邙山墓地。
我用拘挛的(de)手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得(de)病啦,只为了还未筑好的家。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
少年时鄙视功名不爱官冕车马(ma),
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁(liang)国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是(shi)多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷(fen)纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
注释
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
⑵鼋(yuán):鳖 。
⑷红焰:指灯芯。
⑻伊:第三人称代词。指月。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
②匪:同“非”。