译文
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
火烤乌鸦清蒸(zheng)野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
夕阳依(yi)傍着西山慢慢地沉没, 滔(tao)滔黄河朝着东海汹涌奔流。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
我早知道忠言直谏(jian)有祸,原想忍耐却又控制不住。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
长江漂流着峨眉(mei)山的雪水和三峡的急流。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
注释
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
②倾国:指杨贵妃。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
⑴百舌:鸟名,能模仿百鸟之声。或代指百鸟。欧阳修名句“泪眼问花花不语”(《蝶恋花·庭院深深深几许》)从此句化出。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
⑴湖:指杭州西湖