译文
秋天锦江里的(de)水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
仿佛与谷(gu)口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
皇宫中(zhong)和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做(zuo)奸邪事情,犯科条法(fa)令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
对君而言不过一天的姻缘(yuan),却耽误了我一生的幸福。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新(xin)月形如弯弓。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请(qing)把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
注释
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
沾:同“沾”。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
荡胸:心胸摇荡。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。