译文
魂魄归来吧!
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋(qiu)的(de)深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹(chui)醒(xing),醒来只看(kan)到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今(jin)在你墓前,象季札拜别徐君。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
眼前东风万里,依然如故,惟(wei)有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄(bao)西山,黄昏将近了。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开(kai)始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝(jue)不会吹落于凛冽北风之中!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
偏僻的街巷里邻居很多,
注释
方:将要
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
7.妄:胡乱。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
61. 罪:归咎,归罪。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
201.周流:周游。