译文
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且(qie)爱与侠(xia)士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处(chu)和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些(xie)都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜(du)季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
巍峨高耸的滕王阁俯临(lin)着江心的沙洲,
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
氓(méng):古代指百姓。
51.土狗:蝼蛄的别名。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
28、登:装入,陈列。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
强:勉强。
鹤发:指白发。
山际:山边;山与天相接的地方。
(16)振:振作。