译文
湘娥把泪珠洒满(man)斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛(cong),一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
朱大你要(yao)到长安去,我有宝剑可值千金。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而(er)返呢?
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山(shan)像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
注释
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
⑧大人:指男方父母。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
娶:嫁娶。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。