译文
满目破碎,大好河山谁摧毁?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能(neng)久长。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳(liu)花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降(jiang)敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇(kou)直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原(yuan)因?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光(guang)照到,白天过了中午(屋内(nei))就已昏暗。我稍(shao)稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
④题:上奏呈请。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
②荡荡:广远的样子。