译文
这里悠闲自在(zai)清静(jing)安康。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的(de)官。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜(wu)(wu)。
正在恼恨眼前的青山遮断了(liao)我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触(chu)摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
如今已经没有人培养重用英贤。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
想我腰间弓箭,匣中宝剑(jian),空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
(62)靡时——无时不有。
洛城人:即洛阳人。
237. 果:果然,真的。