译文
我非常庆幸,就用这首诗(shi)歌来表达自己内心的志向。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
你生于辛未年我生于丁丑,都(du)受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
伤心流(liu)连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬(tai)起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
无端地嫁(jia)了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
洼地坡田都前往。
注释
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
上相:泛指大臣。
孟夏:四月。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。