译文
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船(chuan)到此每每迂回绕转。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
一个妇人(ren)面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪(xian)。
何时才能(neng)枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些(xie)无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素(su)衣红佩巾,可娱可相爱。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸(jing)。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
何必考虑把尸体运回家乡。
注释
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
俱:全,都。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
95. 则:就,连词。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。