译文
郊野上(shang)秋雨初晴,只见几片零乱的(de)落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
因为和君私奔(ben)所以很久不与(yu)家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生(sheng)命。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
日观亭西面有一座东岳大帝(di)庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
注释
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
遂汩没:因而埋没。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”