译文
日月光华照耀,辉(hui)煌而又辉煌。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
戊申这一天是月底,五更的(de)时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(xian)(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上(shang)来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝(chao)拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定(ding)要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明(ming)年的衣食将怎么办?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
(11)被:通“披”。指穿。
⑦归故林:重返故林。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
罢:停止,取消。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。