译文
将宝钗擘为两截,离别在(zai)桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了(liao)许多诗词仍嫌(xian)不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致(zhi)依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
这一切的一切,都将近结束了……
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
伤心惨目。这种鲜明对比所产(chan)生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
注释
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
3、牧马:指古代作战用的战马.