译文
其一
仰观瀑布那气势真雄奇(qi)啊,这(zhe)是神灵造化之功!
最后(hou)得(de)到什么(me)好处(chu),难道只是迎来白雉?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的(de)人。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
漠(mo)漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫(gong)里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
昂首独足,丛林奔窜。
一同去采药,
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
注释
次第:顺序。一个挨一个地。
40、其一:表面现象。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
223、大宝:最大的宝物。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。