译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
遗体遮蔽(bi)在九泉之下,芳名感动千古之人。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中(zhong)。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的(de)马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去(qu)的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻(ke)记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
你应该知道,妻子(zi)的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树(shu)浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
注释
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
⑧ 徒:只能。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。