译文
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里(li),使我心里不禁思念起遥远的家乡。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪(xue)花里翻搅,黄昏时天(tian)边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子(zi)。进入(ru)扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应(ying)该暗(an)暗思念我吧。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
子弟晚辈也到场,
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
注释
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑵石竹:花草名。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
(104)不事事——不做事。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。