译文
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须(xu)发和衣袂,平静的泛舟在(zai)这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽(jin)西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷(xian),独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
灾民们受不了时才离乡背井。
将军接受赐盘叩拜皇恩回(hui)归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
该离终须要离开,离开这里又(you)如何能待下去。若能将山花插满(man)头,不需要问我归向何处。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
49.扬阿:歌名。
运:指家运。
(51)不暇:来不及。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
38.胜:指优美的景色。
修途:长途。